/ martes 21 de abril de 2020

Dos tenistas italianas pelotean contra el confinamiento

Roma, Italia | AFP.- Derecha, revés, derecha, revés... De una azotea a la otra, con las barreras de protección de los edificios como única red. Dos jóvenes tenistas italianas han decidido que el confinamiento no detendrá su pasión y han encontrado la manera de disfrutar de un buen peloteo.

Como todas las entidades deportivas, el club de tenis de Finale Ligure, una pequeña localidad al norte de Italia, tuvo que interrumpir los entrenamientos a principios de marzo para luchar contra la propagación del coronavirus.

Entonces los entrenadores tiraron de ingenio para que sus pupilos pudieran seguir trabajando, con ejercicios para hacer en casa que luego eran publicados en la cuenta Facebook del club.

Desplazamientos en los jardines o peloteos por encima del sillón del salón en la mayoría de los casos... Pero Vittoria, 14 años, y Carola, de 11, no se conformaron.

Vecinas, se subieron a las azoteas de sus edificios, situados uno enfrente del otro en la misma calle, e iniciaron un peloteo, con la precaución de no subir a la 'red', la protección que separa la azotea del vacío.

"Habíamos pedido a todo el mundo hacer vídeos divertidos y esta era su idea. Se conocen bien, son amigas y viven al lado", señala a la AFP Dionisio Poggi, entrenador de las dos tenistas.

- '¡Jueguen largo!' -

La superficie de las azoteas poco tiene que ver con la tierra batida donde normalmente se entrenan y hay evidentes elementos que dificultan el juego, pero la pelota viaja de un lado al otro de la calle, muchas veces durante largos peloteos.

"No tienen la misma edad, por lo que no entrenan en los mismos grupos ni juegan en la misma categoría. Pero son buenas y compiten a alto nivel", recuerda su técnico.

"Carola, de 11 años, está entre las dos o tres mejores de la región en su categoría", subraya.

El vídeo ha roto todos los récords de visionados en la cuenta Facebook del club.

Dio el salto internacional e incluso la ATP, el circuito profesional masculino, lo ha publicado en su cuenta de Twitter con la etiqueta '#tennisathome' (tenis en casa), junto a otros vídeos de sus principales figuras, como Roger Federer, Novak Djokovic o Andy Murray.

"Es muy gracioso de ver", escribió en las redes sociales el griego Stefanos Tsitsipas, sexto jugador mundial.

"Es el nivel superior de #tennisathome. No creo que pueda ser batido. ¡Jueguen largo!", señaló la antiguo número 1 estadounidense Tracy Austin, en las redes sociales.

"Las chicas han visto todo el impacto que han tenido. ¡Y están locas de alegría!", señala su técnico.

bur-stt/ng/pm

© Agence France-Presse

Roma, Italia | AFP.- Derecha, revés, derecha, revés... De una azotea a la otra, con las barreras de protección de los edificios como única red. Dos jóvenes tenistas italianas han decidido que el confinamiento no detendrá su pasión y han encontrado la manera de disfrutar de un buen peloteo.

Como todas las entidades deportivas, el club de tenis de Finale Ligure, una pequeña localidad al norte de Italia, tuvo que interrumpir los entrenamientos a principios de marzo para luchar contra la propagación del coronavirus.

Entonces los entrenadores tiraron de ingenio para que sus pupilos pudieran seguir trabajando, con ejercicios para hacer en casa que luego eran publicados en la cuenta Facebook del club.

Desplazamientos en los jardines o peloteos por encima del sillón del salón en la mayoría de los casos... Pero Vittoria, 14 años, y Carola, de 11, no se conformaron.

Vecinas, se subieron a las azoteas de sus edificios, situados uno enfrente del otro en la misma calle, e iniciaron un peloteo, con la precaución de no subir a la 'red', la protección que separa la azotea del vacío.

"Habíamos pedido a todo el mundo hacer vídeos divertidos y esta era su idea. Se conocen bien, son amigas y viven al lado", señala a la AFP Dionisio Poggi, entrenador de las dos tenistas.

- '¡Jueguen largo!' -

La superficie de las azoteas poco tiene que ver con la tierra batida donde normalmente se entrenan y hay evidentes elementos que dificultan el juego, pero la pelota viaja de un lado al otro de la calle, muchas veces durante largos peloteos.

"No tienen la misma edad, por lo que no entrenan en los mismos grupos ni juegan en la misma categoría. Pero son buenas y compiten a alto nivel", recuerda su técnico.

"Carola, de 11 años, está entre las dos o tres mejores de la región en su categoría", subraya.

El vídeo ha roto todos los récords de visionados en la cuenta Facebook del club.

Dio el salto internacional e incluso la ATP, el circuito profesional masculino, lo ha publicado en su cuenta de Twitter con la etiqueta '#tennisathome' (tenis en casa), junto a otros vídeos de sus principales figuras, como Roger Federer, Novak Djokovic o Andy Murray.

"Es muy gracioso de ver", escribió en las redes sociales el griego Stefanos Tsitsipas, sexto jugador mundial.

"Es el nivel superior de #tennisathome. No creo que pueda ser batido. ¡Jueguen largo!", señaló la antiguo número 1 estadounidense Tracy Austin, en las redes sociales.

"Las chicas han visto todo el impacto que han tenido. ¡Y están locas de alegría!", señala su técnico.

bur-stt/ng/pm

© Agence France-Presse

Finanzas

Industria aeroespacial prefiere a Querétaro: Kuri

Anticipa que el Aeropuerto Internacional de Querétaro podría tener una segunda pista por el espacio con el que cuenta

Local

Aprueba la UAQ plan de austeridad

El análisis de ahorro se realizó en diferentes rubros

Local

Mejorarían movilidad de cruce ferroviario de Los Héroes

El cruce ha sido identificado como un punto crítico en la movilidad local debido al aumento en el flujo vehicular y la presencia constante del tren

Local

Buscan que feminicidio no sea reclasificado

Presentarán iniciativa para evitar que se vulnere el derecho de la mujer a que se ejerza acción penal a través de un delito

Local

Iován: grupos armados en caminos vecinales

Reciente se realizó un despliegue dinámico de la Policía Estatal en la Delegación Santa Rosa Jáuregui y sus comunidades

Cultura

Pueblo y Fiesta: 55 años danzando en comunidad

La agrupación fue creada en el barrio de Hércules en 1969 como una iniciativa del Instituto Mexicano del Seguro Social