/ martes 11 de agosto de 2020

Antenas de TV satelital en diques de castores alegran a Canadá

Ottawa, Canadá | AFP.- Antenas satelitales están apareciendo en las represas de castores en todo Canadá, pero no es porque los roedores más grandes de América del Norte están viendo televisión, como algunos especulan alegremente.

Por el contrario, una investigación de la Canadian Broadcasting Corporation (CBC) reveló que es una broma que procura levantar los ánimos durante la pandemia de covid-19

CBC, tras revisar una nueva instalación en las afueras de Thunder Bay, Ontario, descubrió lo mismo en la norteña Manitoba, en Saskatchewan al sur, en Newfoundland así como cerca de Montreal y de varias ciudades de Ontario.

La CBC contacto a la compañía de telecomunicaciones Bell Canadá tras el hallazgo de la antena en Thunder Bay y le respondieron en tono de broma: "no encontramos esta guarida de castores en nuestra base de datos".

Finalmente se hizo la luz. Un residente identificado como Grant Carlson admitió haber navegado en kayak en esa laguna en mayo y colocado la antena en ese dique de castores.

Apesadumbrado por el perjuicio de la pandemia de COVID-19 a su negocio de hospedaje, le dijo a la CBC que quiso provocar sonrisas.

Y la jugada funcionó. Es "maravilloso", dijo Brian Edwards quien pasa a diario por el lugar camino a su trabajo. "Solo espero que alguna mañana pueda ver a algún castor ajustando la antena", dijo.

Glynnis Hood, una experta en castores de la Universidad de Alberta, advirtió que para construir los diques los castores usan árboles talados y cualquier objeto encuentren, potencialmente incluso una antena parabólica.

Pero, le dijo a CBC, "no estoy segura de que puedan direccionar las antenas de forma tal de tener una buena recepción de (la serie) Downton Abbey."

amc/bgs/gm/yow

© Agence France-Presse

Ottawa, Canadá | AFP.- Antenas satelitales están apareciendo en las represas de castores en todo Canadá, pero no es porque los roedores más grandes de América del Norte están viendo televisión, como algunos especulan alegremente.

Por el contrario, una investigación de la Canadian Broadcasting Corporation (CBC) reveló que es una broma que procura levantar los ánimos durante la pandemia de covid-19

CBC, tras revisar una nueva instalación en las afueras de Thunder Bay, Ontario, descubrió lo mismo en la norteña Manitoba, en Saskatchewan al sur, en Newfoundland así como cerca de Montreal y de varias ciudades de Ontario.

La CBC contacto a la compañía de telecomunicaciones Bell Canadá tras el hallazgo de la antena en Thunder Bay y le respondieron en tono de broma: "no encontramos esta guarida de castores en nuestra base de datos".

Finalmente se hizo la luz. Un residente identificado como Grant Carlson admitió haber navegado en kayak en esa laguna en mayo y colocado la antena en ese dique de castores.

Apesadumbrado por el perjuicio de la pandemia de COVID-19 a su negocio de hospedaje, le dijo a la CBC que quiso provocar sonrisas.

Y la jugada funcionó. Es "maravilloso", dijo Brian Edwards quien pasa a diario por el lugar camino a su trabajo. "Solo espero que alguna mañana pueda ver a algún castor ajustando la antena", dijo.

Glynnis Hood, una experta en castores de la Universidad de Alberta, advirtió que para construir los diques los castores usan árboles talados y cualquier objeto encuentren, potencialmente incluso una antena parabólica.

Pero, le dijo a CBC, "no estoy segura de que puedan direccionar las antenas de forma tal de tener una buena recepción de (la serie) Downton Abbey."

amc/bgs/gm/yow

© Agence France-Presse

Local

Estación del Tren México-Querétaro no estará en Calesa: Macías

Avanza análisis para estación del tren México-Querétaro en la capital

Local

“No pueden quitar derecho al Pleno de dictaminar iniciativas”: Maximiliano

Comentó que se analizará pedir que iniciativa sobre despenalizar aborto se turne a otra comisión, incluso que se aborde en comisiones unidas.

Local

Incrementarán multas a establecimientos que operen sin licencia de funcionamiento

Las multas para los establecimientos de la capital queretana que inclumplan, pasarán de 21 a 49 unidades de medida y actualización (UMAs)

Local

Incluyen seguro para mascotas en el pago del predial 2025 en Querétaro

Asegura el secretario de finanzas del municipio que el seguro abonará a los gastos asociados al cuidado de los animales de compañía.

Local

Llega programa Adultos Mayores en Movimiento

Iniciará este viernes para dar atención personalizada a los usuarios, informó la AMEQ

Local

“Comentarios de Memo Vega no sorprenden”: ADAX Digitales

La activista Mayra Dávila pidió a legisladores que comparten la agenda, que soliciten que iniciativas se turnen a otras comisiones