/ domingo 12 de abril de 2020

Las condiciones para salir del confinamiento

París, Francia | AFP.- En las próximas semanas, a medida que la pandemia de COVID-19 parece estabilizarse en algunos países, aumenta la presión para que los gobiernos pongan fin al confinamiento de la población pero los expertos apuntan que solo será posible con algunas condiciones.

- Riesgo de "resurgencia mortal" del virus -

"Levantar las restricciones demasiado rápidamente podría provocar una resurgencia mortal" de la pandemia, advirtió el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS),el etíope Tedros Adhanom Ghebreyesus.

En el mismo sentido Christian Bréchot, expresidente en Francia del instituto nacional de investigación médica (Inserm), advirtió que "hay que ser muy humilde con este virus porque ya nos hemos equivocado", en declaraciones a la radio France Info.

- Concesiones -

A pesar de ellos varios países de Europa, la región del mundo más afectada por la pandemia (más de 70.000 muertos) ya están anunciado el levantamiento parcial del confinamiento.

Austria volverá abrir sus pequeños comercios después de Pascua, Dinamarca abrirá sus guarderías, escuelas infantiles y primarias el 15 de abril mientras que el gobierno checo ya aligeró sus reglas.

Estos países siguen los pasos de China, que el 8 de abril puso fina la cuarentena a en Wuhan, la ciudad epicentro del coronavirus, tras considerar que había vencido a la epidemia.

- "Pálido rayo de sol" -

Otros países de Europa aplican un confinamiento estricto, como el Reino Unido, donde la epidemia golpea con violencia.

En Francia, el director general de Sanidad, Jérôme Salomon, solo ve un "pálido rayo de sol" en la ligera caída de ingresos en los servicios de reanimación.

España e Italia, los países más duramente afectados, también parecen estar llegando al pico de contagios con cifras estables o en ligero retroceso.

Pero ambos gobiernos siguen en guardia: Italia prorrogó hasta el 3 de mayo el confinamiento general y España hasta el 25 de abril. Lo mismo pasa en Irlanda, Portugal y Bélgica.

En Francia el presidente Emmanuel Macron debería prorrogar el confinamiento de nuevo el lunes.

- Superar el pico de contagios -

"Aunque se llegue al pico no hay que 'desconfinar' porque estas medidas han permitido evitar la congestión de los hospitales", apunta el epidemiólogo Antoine Flahault.

Salir del confinamiento solo será posible más tarde "cuando haya un descenso" del número de casos, asegura Flahault, director del instituto de sanidad global de la universidad de Ginebra (Suiza) en declaraciones a la cadena de televisión France 2.

Por su parte el investigador Christian Bréchot "espera que a partir de mediados de mayo estaremos en una situación de desaceleración" que permita una "distensión progresiva".

"No vamos a pasar del negro al blanco sino del negro al gris, con la continuación del confinamiento, en particular para una parte de la población", indica Jean-François Delfraissy, presidente del consejo científico que asesora al gobierno francés sobre la epidemia.

- Condiciones previas -

Según este experto hacen falta varias condiciones antes de poner fin al confinamiento, la primera de ellas que caiga el número de casos de COVID-19 en los servicios de reanimación de los hospitales.

El objetivo es que el personal médico pueda descansar tras el esfuerzo enorme de las últimas semanas y que los hospitales puedan reconstituir sus reservas de material y de productos médicos.

Además hay que esperar que disminuya la circulación del virus, con una tasa de transmisión (R) inferior a 1, lo que significa que una persona contaminada transmite de media el virus a menos de una persona (frente a las 3,3 personas del principio de la epidemia).

La tercera condición es que haya mascarillas suficientes para protegerse y tests para poder controlar la evolución del virus.

- Control electrónico -

Otra de las incógnitas sobre el virus es el papel que tendrán los sistemas electrónicos para detectar a personas contaminadas.

Francia es prudente sobre la cuestión mientras Alemania espera poner en marcha una aplicación para teléfonos móviles, inspirada en lo que se hizo en Singapur, que permite el seguimiento individual y la identificación de las cadenas de contaminación.

- ¿Freno en verano? -

Otra incógnita es si la difusión del virus se frenará con la llegada del verano, como suele pasar con los virus respiratorios.

Es lo que ocurre con la epidemia de gripe en el hemisferio norte, que suele detenerse en abril, pero no se sabe si ocurrirá lo mismo con el virus SARS-CoV-2.

La situación en Singapur, donde el virus ha vuelto en los últimos días con fuerza pese a las temperaturas de 30º, ponen en duda esta hipótesis.

"Si no hay freno estival, las cosas serán más complicadas" para salir del confinamiento, asegura el epidemiólogo Antoine Flahault.

ot/alu/ao/pc/zm

© Agence France-Presse

París, Francia | AFP.- En las próximas semanas, a medida que la pandemia de COVID-19 parece estabilizarse en algunos países, aumenta la presión para que los gobiernos pongan fin al confinamiento de la población pero los expertos apuntan que solo será posible con algunas condiciones.

- Riesgo de "resurgencia mortal" del virus -

"Levantar las restricciones demasiado rápidamente podría provocar una resurgencia mortal" de la pandemia, advirtió el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS),el etíope Tedros Adhanom Ghebreyesus.

En el mismo sentido Christian Bréchot, expresidente en Francia del instituto nacional de investigación médica (Inserm), advirtió que "hay que ser muy humilde con este virus porque ya nos hemos equivocado", en declaraciones a la radio France Info.

- Concesiones -

A pesar de ellos varios países de Europa, la región del mundo más afectada por la pandemia (más de 70.000 muertos) ya están anunciado el levantamiento parcial del confinamiento.

Austria volverá abrir sus pequeños comercios después de Pascua, Dinamarca abrirá sus guarderías, escuelas infantiles y primarias el 15 de abril mientras que el gobierno checo ya aligeró sus reglas.

Estos países siguen los pasos de China, que el 8 de abril puso fina la cuarentena a en Wuhan, la ciudad epicentro del coronavirus, tras considerar que había vencido a la epidemia.

- "Pálido rayo de sol" -

Otros países de Europa aplican un confinamiento estricto, como el Reino Unido, donde la epidemia golpea con violencia.

En Francia, el director general de Sanidad, Jérôme Salomon, solo ve un "pálido rayo de sol" en la ligera caída de ingresos en los servicios de reanimación.

España e Italia, los países más duramente afectados, también parecen estar llegando al pico de contagios con cifras estables o en ligero retroceso.

Pero ambos gobiernos siguen en guardia: Italia prorrogó hasta el 3 de mayo el confinamiento general y España hasta el 25 de abril. Lo mismo pasa en Irlanda, Portugal y Bélgica.

En Francia el presidente Emmanuel Macron debería prorrogar el confinamiento de nuevo el lunes.

- Superar el pico de contagios -

"Aunque se llegue al pico no hay que 'desconfinar' porque estas medidas han permitido evitar la congestión de los hospitales", apunta el epidemiólogo Antoine Flahault.

Salir del confinamiento solo será posible más tarde "cuando haya un descenso" del número de casos, asegura Flahault, director del instituto de sanidad global de la universidad de Ginebra (Suiza) en declaraciones a la cadena de televisión France 2.

Por su parte el investigador Christian Bréchot "espera que a partir de mediados de mayo estaremos en una situación de desaceleración" que permita una "distensión progresiva".

"No vamos a pasar del negro al blanco sino del negro al gris, con la continuación del confinamiento, en particular para una parte de la población", indica Jean-François Delfraissy, presidente del consejo científico que asesora al gobierno francés sobre la epidemia.

- Condiciones previas -

Según este experto hacen falta varias condiciones antes de poner fin al confinamiento, la primera de ellas que caiga el número de casos de COVID-19 en los servicios de reanimación de los hospitales.

El objetivo es que el personal médico pueda descansar tras el esfuerzo enorme de las últimas semanas y que los hospitales puedan reconstituir sus reservas de material y de productos médicos.

Además hay que esperar que disminuya la circulación del virus, con una tasa de transmisión (R) inferior a 1, lo que significa que una persona contaminada transmite de media el virus a menos de una persona (frente a las 3,3 personas del principio de la epidemia).

La tercera condición es que haya mascarillas suficientes para protegerse y tests para poder controlar la evolución del virus.

- Control electrónico -

Otra de las incógnitas sobre el virus es el papel que tendrán los sistemas electrónicos para detectar a personas contaminadas.

Francia es prudente sobre la cuestión mientras Alemania espera poner en marcha una aplicación para teléfonos móviles, inspirada en lo que se hizo en Singapur, que permite el seguimiento individual y la identificación de las cadenas de contaminación.

- ¿Freno en verano? -

Otra incógnita es si la difusión del virus se frenará con la llegada del verano, como suele pasar con los virus respiratorios.

Es lo que ocurre con la epidemia de gripe en el hemisferio norte, que suele detenerse en abril, pero no se sabe si ocurrirá lo mismo con el virus SARS-CoV-2.

La situación en Singapur, donde el virus ha vuelto en los últimos días con fuerza pese a las temperaturas de 30º, ponen en duda esta hipótesis.

"Si no hay freno estival, las cosas serán más complicadas" para salir del confinamiento, asegura el epidemiólogo Antoine Flahault.

ot/alu/ao/pc/zm

© Agence France-Presse

Local

Fiesta en Mompaní se ajusta a horarios

Buscan evitar cualquier acción de las autoridades que pueda derivar en el cierre definitivo de los locales

Local

Entrega Kuri obras por 23.8 mdp en Candiles

Los trabajos se hicieron en Circuito Antonio Pérez Alcocer, Rómulo Alonso, José Antonio Bustamante y Lorenzo Corona

Local

Quiere 4T lotes para el Infonavit

Buscan impulsar es la construcción de viviendas económicas que tiene planteado

Local

Presentan a Macías el Distrito Querétaro

Proyecto involucra a cuatro importantes instituciones: el Tecnológico de Monterrey, la Universidad Autónoma de Querétaro, el Tecnológico Nacional y la UNAM

Local

Rescataría Sheinbaum los Pueblos Mágicos

Turismo Social es un punto importante para demostrar que el esparcimiento y la recreación son un derecho para la población

Local

Denuncian abuso sexual a un perrito, en Huimilpan

Exigen justicia para Copito, un canino que fue asesinado y descuartizado