/ lunes 25 de noviembre de 2019

Condenan a rapero a un año de cárcel por insultar a un policía

El rapero marroquí Gnawi, coautor de un polémico tema que acumula 15 millones de vistas en Youtube, fue condenado a un año de cárcel por "injurias a un funcionario público"

Salé, Marruecos | AFP.- El rapero marroquí Gnawi, coautor de un polémico tema que acumula 15 millones de vistas en Youtube, fue condenado a un año de cárcel por "injurias a un funcionario público".

"Soy un artista, mi trabajo es defender mis derechos y los derechos del pueblo, no es la primera vez que sufro una humillación de la policía. Desde que nací, no he parado de sufrir humillaciones", dijo en su defensa ante el tribunal de Salé.

Según su abogado, el rapero de 31 años es sobre todo juzgado por su última canción, "Viva el pueblo" ("Aach al chaab", en dialecto marroquí). La canción retoma eslóganes clamados en los estadios, denuncia la "injusticia" y el "acaparamiento de riquezas", en consonancia con el malestar de la juventud marroquí.

Las letras atacan directamente al rey, lo que significa, según los medios locales, cruzar lo que llaman la "línea roja" en Marruecos.

Gnawi admitió sin embargo ante el tribunal que insultó a un policía en un video "live" en su cuenta de Instagram, alegando que acababa de "sufrir una humillación" en un control policial.

Por su parte, el representante de la fiscalía mostró un CD del artista de 2014 con una canción que incluía ataques contra la policía, para demostrar que no se trataba de la primera provocación del acusado.

Además de un año de cárcel, Gnawi fue condenado a pagar una multa de 1.000 dirhams (unos 94 euros, unos 103 dólares).

A la salida del tribunal de Salé, seguidores del rapero gritaron "Viva el pueblo".

El caso suscitó numerosos comentarios de indignación en las redes sociales. Defensores de los derechos humanos, como Amnistía Internacional, denunciaron una "violación flagrante de la libertad de expresión".

isb-sof/cgo/es/eg

© Agence France-Presse

Salé, Marruecos | AFP.- El rapero marroquí Gnawi, coautor de un polémico tema que acumula 15 millones de vistas en Youtube, fue condenado a un año de cárcel por "injurias a un funcionario público".

"Soy un artista, mi trabajo es defender mis derechos y los derechos del pueblo, no es la primera vez que sufro una humillación de la policía. Desde que nací, no he parado de sufrir humillaciones", dijo en su defensa ante el tribunal de Salé.

Según su abogado, el rapero de 31 años es sobre todo juzgado por su última canción, "Viva el pueblo" ("Aach al chaab", en dialecto marroquí). La canción retoma eslóganes clamados en los estadios, denuncia la "injusticia" y el "acaparamiento de riquezas", en consonancia con el malestar de la juventud marroquí.

Las letras atacan directamente al rey, lo que significa, según los medios locales, cruzar lo que llaman la "línea roja" en Marruecos.

Gnawi admitió sin embargo ante el tribunal que insultó a un policía en un video "live" en su cuenta de Instagram, alegando que acababa de "sufrir una humillación" en un control policial.

Por su parte, el representante de la fiscalía mostró un CD del artista de 2014 con una canción que incluía ataques contra la policía, para demostrar que no se trataba de la primera provocación del acusado.

Además de un año de cárcel, Gnawi fue condenado a pagar una multa de 1.000 dirhams (unos 94 euros, unos 103 dólares).

A la salida del tribunal de Salé, seguidores del rapero gritaron "Viva el pueblo".

El caso suscitó numerosos comentarios de indignación en las redes sociales. Defensores de los derechos humanos, como Amnistía Internacional, denunciaron una "violación flagrante de la libertad de expresión".

isb-sof/cgo/es/eg

© Agence France-Presse

Policiaca

Caen los primeros 2 por caso "Los Cantaritos"

Imputados fueron presentados ante la autoridad judicial en la audiencia inicial en las salas de San José El Alto; solicitaron la duplicidad del término constitucional al que tienen derecho

Local

Horario de cierre en antros y bares no ha afectado al turismo nocturno

Este fin de semana largo, la ocupación hotelera alcanzó un 78%, posicionando a Querétaro como el principal destino sin playa

Local

Localizan a Pablo González Loyola tras reportar desaparición

Frida González Loyola señaló que se encuentra golpeado, y aseguran fue víctima de una agresión y amenazas

Local

Temporal reducción de horario en bares, antros y restaurantes: Macías

Señaló que la medida responde a la tragedia en "Los Cantaritos" y en los próximos días anunciará posibles ajustes

Local

Querétaro arma Frente anticrimen con estados vecinos

Reitera Kuri coordinación con SSC Federal, Guanajuato, Edomex, Hidalgo y Michoacán ante la oleada de violencia

Policiaca

Accidente químico causa caos en la México-Querétaro

Las filas de vehículos ya superan la caseta de Tepotzotlán y se extienden hasta Cuautitlán